8es Rencontres européennes des artistes

Internet : les artistes-interprètes relèvent les défis !

Cette huitième édition, placée sous le thème « Internet : un monde incertain, les artistes-interprètes relèvent les défis ! » se positionne comme un temps privilégié d’échange, mais aussi de confrontation et de proposition, apprécié et reconnu par l’ensemble des professionnels. Ce rendez-vous annuel contribue à assurer aux artistes une juste place dans un monde qui s’enrichit de leur diversité et de leur originalité. Cette année, les débats des ateliers des Rencontres européennes des artistes s’appuieront sur les résultats de missions d’étude confiées à des experts.

 Photos : Adami / Thomas Bartel

Jeudi 29 novembre - 1er atelier : L e destin d'une oeuvre à l'ère numérique

Hier, le destin d’une œuvre consistait à lui assurer une diffusion protégée auprès d’un public spectateur qui assistait à son exécution. Aujourd’hui, la révolution numérique a modifié ce rapport passif à l’œuvre : celle-ci est diffusée par une multitude de canaux et le public est à même de s’en emparer, de la modifier, de la recomposer et de la rediffuser à sa guise, à l’identique ou transformée. Si l’œuvre elle-même subit de plein fouet ce nouveau parcours, le droit moral est souvent bafoué et l’exploitation financière remise en cause.

Expert : Aymeric Pichevin, journaliste et consultant nouveaux médias.
Modérateur : Bruno Ory-Lavollée, Gérant de l’Adami

Avec :
Christophe Forax, membre du cabinet de Viviane Reding, Responsable de la société de l'information et des médias, Commission européenne
Marc le Glatin, comédien, metteur en scène, directeur du Théâtre de Chelles
Peter Jenner, Secretary general, International Music Managers Forum,
ex-manager de Pink Floyd, Royaume-Uni
Tilman Lueder, Direction générale du marché intérieur et des services, Unité droits d'auteur et économie basée sur la connaissance, Commission européenne
Dominic McGonigal, Directeur des relations avec le gouvernement, PPL, Royaume-Uni
Alain de la Rochère, Avocat, Cabinet Bitoun, avocat de Jean-Yves Lafesse
Martin Rogard, Directeur des Contenus, Dailymotion

Vendredi 30 novembre - 2e atelier : Actualité de la copie privée

La diffusion numérique (autorisée ou non autorisée) des œuvres musicales et audiovisuelles remet en question le statut et le mode opératoire de la copie privée. Au même moment, la Commission européenne la conteste et le Royaume-Uni envisage d’abandonner le traditionnel « fair use » (usage raisonnable) non rémunéré au profit de l’exception pour copie privée. Il s’agit donc de dresser un état des lieux de la copie privée, en France, mais surtout en Europe, et en particulier de s’interroger sur la pertinence de ses limites actuelles dans le contexte nouveau créé par la numérisation et les réseaux.

Expert et modérateur : Pascal Kamina, universitaire et avocat, spécialisé dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Avec :
Lucien Bouis, représentant de l’Unaf à la commission copie privée
Victoriano Darias, Groupement Européen des sociétés d'auteurs et compositeurs, GESAC
Jean-François Dutertre, Délégué général de l’Adami
Tilo Gerlach, Directeur de GVL, Allemagne
Olivier Henrard, membre du cabinet de Christine Albanel, Conseiller juridique, industries culturelles, propriété intellectuelle, ministère de la Culture et de la Communication
Florian Koempel, legal counsel, European affairs, British Music Rights (BMR), Royaume-Uni
Tilman Lueder, Commission européenne, Direction générale du Marché intérieur et des services, Section droit d’auteur
Marco Pierani, Bureau des affaires publiques, Altroconsumo, Italie
John Smith, Président de la Fédération Internationale des Musiciens

Vendredi 30 novembre - 3e atelier : L'action culturelle et sociale des SPRD en Europe

Un modèle pour les stratégies culturelles ?

Alors que la Commission européenne a tendance à regarder les SPRD comme des simples prestataires de service, cet atelier sera consacré à l’action artistique et sociale des SPRD en Europe. Une analyse comparée de leurs différents dispositifs d’aide sera présentée, qui mettra aussi en évidence leur interaction avec les politiques culturelles des pays membres de la Communauté européenne.

Expert et modérateur : Anne-Marie Autissier, universitaire, Présidente de Culture Europe

Avec :
Jose Carlos Erdozain, Directeur de la fondation AISGE, Espagne
Philippe Ogouz, comédien, Président du Conseil d’administration de l’Adami
Tuomas Talonpoika, Directeur « legal affairs, digital media », Gramex, Finlande                     
Wisso Wissing, Directeur, Norma, Pays-Bas